Common English Sentences
Notice
(सूचना)
English: The office will remain closed tomorrow for a public
holiday.
Nepali: भोलि
सार्वजनिक बिदाको
कारण
कार्यालय बन्द
रहनेछ।
English: Please do not enter without permission.
Nepali: कृपया
अनुमति
बिना
प्रवेश
नगर्नुहोस्।
English: All staff must attend the meeting at 10 AM.
Nepali: सबै
कर्मचारीले बिहान
१०
बजे
बैठकमा
उपस्थित हुनुपर्छ।
English: Lost – a black wallet near the cafeteria. Contact
reception.
Nepali: हरायो
– क्याफेटेरिया नजिकै
कालो
वालेट।
रिसेप्सनमा सम्पर्क गर्नुहोस्।
English: Notice: Water supply will be interrupted from 2–4 PM.
Nepali: सूचना:
दिउँसो
२–४ बजेसम्म पानी
आपूर्ति बन्द
हुनेछ।
English: Keep the premises clean.
Nepali: परिसर
सफा
राख्नुहोस्।
English: No smoking inside the building.
Nepali: भवन
भित्र
धुम्रपान निषेध
छ।
English: Examination hall – mobile phones strictly prohibited.
Nepali: परीक्षा हल
– मोबाइल
फोन
पूर्ण
रूपमा
निषेध
छ।
English: The library will remain closed on Sundays.
Nepali: पुस्तकालय आइतवारहरूमा बन्द
रहनेछ।
English: Please report any suspicious activity to security.
Nepali: कृपया
कुनै
पनि
शंकास्पद गतिविधि सुरक्षाकर्मीलाई जानकारी गराउनुहोस्।
Sharing
Goods (सामान बाँडफाँड)
English: I am sharing my extra rice with you.
Nepali: म
तिमीलाई मेरो
बचेको
भात
दिँदै
छु।
English: Does anyone want this pen? I don’t need it.
Nepali: यो
कलम
कसैलाई
चाहियो?
मलाई
आवश्यक
छैन।
English: You can take half of my bread.
Nepali: तपाईं
मेरो
रोटीको
आधा
लिन
सक्नुहुन्छ।
English: Let’s share the taxi fare equally.
Nepali: ट्याक्सी भाडा
बराबर
बाँडौं।
English: I’ll give you some of my vegetables.
Nepali: म
तिमीलाई मेरो
तरकारीको केही
दिन्छु।
English: We can share this umbrella in the rain.
Nepali: हामी
यो
छाता
पानीमा
साझा
गर्न
सक्छौं।
English: Please take one book per person – sharing is caring.
Nepali: कृपया
एक
व्यक्तिले एउटा
पुस्तक
लिनुहोस् – बाँड्नु भनेको
माया
गर्नु
हो।
English: Who wants to split this chocolate bar?
Nepali: यो
चकलेट
बार
कसले
बाँड्न
चाहन्छ?
English: I brought extra notebooks – feel free to share.
Nepali: मैले
थप
कापीहरू ल्याएको छु
– सजिलै
बाँड्नुहोस्।
English: Let’s share the workload to finish faster.
Nepali: छिटो
सक्नका
लागि
कामको
भार
बाँडौं।
Advertisement
(विज्ञापन)
English: Fresh vegetables delivered to your door – order now!
Nepali: ताजा
तरकारी
तपाईंको घरमै
डेलिभरी – अहिले
अर्डर
गर्नुहोस्!
English: 50% off on all winter clothes – limited time offer.
Nepali: सबै
जाडो
कपडामा
५०%
छुट
– सीमित
समयको
अफर।
English: Learn English in 3 months – guaranteed results.
Nepali: ३
महिनामा अंग्रेजी सिक्नुहोस् – परिणामको ग्यारेन्टी।
English: Flat for rent – 2BHK, fully furnished. Call 9841xxxxxx.
Nepali: कोठा
भाडामा
– २
बेडरूम,
पूर्ण
फर्निस्ड। फोन
९८४१xxxxxx।
English: Join our fitness center – first week free!
Nepali: हाम्रो
फिटनेस
सेन्टरमा जोडिनुहोस् – पहिलो
हप्ता
निःशुल्क!
English: Delicious momo – only Rs. 120 per plate.
Nepali: स्वादिष्ट मःम
– प्रति
प्लेट
मात्र
१२०
रुपैयाँ।
English: We buy old newspapers, bottles, and scrap metal.
Nepali: हामी
पुरानो
अखबार,
बोतल
र
धातुको
स्क्र्याप किन्छौं।
English: Home tuition for all subjects – experienced teacher.
Nepali: सबै
विषयको
होम
ट्युसन
– अनुभवी
शिक्षक।
English: New smartphone with 128GB storage – lowest price in town.
Nepali: १२८
जीबी
स्टोरेज भएको
नयाँ
स्मार्टफोन – सहरको
सस्तो
मूल्य।
English: Limited seats available for computer course – enroll today.
Nepali: कम्प्युटर कोर्समा सीमित
सिटहरू
– आजै
भर्ना
हुनुहोस्।
Study
(अध्ययन)
English: Please open your book to page 25.
Nepali: कृपया
आफ्नो
पुस्तक
पृष्ठ
२५
मा
खोल्नुहोस्।
English: Repeat after me: “I am a student.”
Nepali: मेरो
पछि
दोहोर्याउनुहोस्: “म
एउटा
विद्यार्थी हुँ।”
English: Write the answers in your notebook.
Nepali: उत्तरहरू आफ्नो
कापीमा
लेख्नुहोस्।
English: The exam will be next Monday at 9 AM.
Nepali: परीक्षा अर्को
सोमबार
बिहान
९
बजे
हुनेछ।
English: Let’s form a study group for mathematics.
Nepali: गणितको
लागि
अध्ययन
समूह
बनाऔं।
English: Don’t memorize – try to understand the concept.
Nepali: कण्ठ
नगर्नुहोस् – अवधारणा बुझ्ने
प्रयास
गर्नुहोस्।
English: Homework is due this Friday.
Nepali: गृहकार्य यो
शुक्रवारसम्म बुझाउनु पर्छ।
English: Use a highlighter for important points.
Nepali: महत्त्वपूर्ण बुँदाहरूको लागि
हाइलाइटर प्रयोग
गर्नुहोस्।
English: Practice speaking English every day.
Nepali: हरेक
दिन
अंग्रेजी बोल्ने
अभ्यास
गर्नुहोस्।
English: Take a short break after every hour of study.
Nepali: प्रत्येक घण्टा
अध्ययन
पछि
छोटो
ब्रेक
लिनुहोस्।
Restaurants
(रेस्टुरेन्ट)
English: Welcome to our restaurant – please have a seat.
Nepali: हाम्रो
रेस्टुरेन्टमा स्वागत
छ
– कृपया
बस्नुहोस्।
English: Here is the menu – what would you like to order?
Nepali: यो
मेनु
हो
– तपाईं
के
अर्डर
गर्न
चाहनुहुन्छ?
English: I would like a plate of fried rice please.
Nepali: मलाई
एउटा
प्लेट
फ्राइड
राइस
चाहियो।
English: Is the food spicy or mild?
Nepali: खाना
पिरो
छ
वा
हल्का?
English: Can I have a glass of water?
Nepali: मलाई
एउटा
गिलास
पानी
दिनुहोस्।
English: What is today’s special dish?
Nepali: आजको
विशेष
परिकार
के
हो?
English: The service was excellent – thank you.
Nepali: सेवा
उत्कृष्ट थियो
– धन्यवाद।
English: Could I get the bill, please?
Nepali: कृपया
मलाई
बिल
दिनुहोस्।
English: We are vegetarian – no meat, no eggs.
Nepali: हामी
शाकाहारी हौं
– मासु
नो,
अण्डा
नो।
English: Do you have any desserts today?
Nepali: आज
कुनै
मिठाई
छ?
