20 common English sentences used in email writing, with Nepali translations. These are practical for both formal and semi-formal emails (work, college, business, or personal).

 

20 common English sentences used in email writing, with Nepali translations. These are practical for both formal and semi-formal emails (work, college, business, or personal).

---

Email Writing Sentences (इमेल लेख्न प्रयोग हुने वाक्यहरू)

	English	Nepali
1	I hope this email finds you well.	यो इमेलले तपाईंलाई राम्रो अवस्थामा भेट्टाओस् भन्ने आशा गर्दछु।
2	I am writing to inform you about...	म तपाईंलाई ... को बारेमा जानकारी दिनको लागि लेख्दै छु।
3	Thank you for your prompt response.	तपाईंको तुरुन्त जवाफको लागि धन्यवाद।
4	Please find the attached document.	संलग्न कागजात हेर्नुहोस्।
5	I am attaching the file for your reference.	म तपाईंको सन्दर्भको लागि फाइल संलग्न गर्दै छु।
6	Could you please send me the details?	के तपाईं कृपया मलाई विवरणहरू पठाउन सक्नुहुन्छ?
7	I would like to request a meeting on Friday.	म शुक्रबारमा बैठकको अनुरोध गर्न चाहन्छु।
8	Please let me know your availability.	कृपया मलाई तपाईंको समय उपलब्धता जानकारी दिनुहोस्।
9	I look forward to hearing from you.	म तपाईंको जवाफको प्रतिक्षा गर्दै छु।
10	Thank you for your understanding and cooperation.	तपाईंको बुझाइ र सहयोगको लागि धन्यवाद।

---

More Email Sentences (Formal & Semi-formal)

#	English	Nepali
11	This is in response to your email dated May 10th.	यो मे १० तारिखको तपाईंको इमेलको जवाफमा लेखिएको हो।
12	Could you please clarify the following points?	के तपाईं कृपया निम्न बुँदाहरू स्पष्ट पार्न सक्नुहुन्छ?
13	I apologize for the delay in replying.	ढिलो जवाफ दिएकोमा म क्षमाप्रार्थी छु।
14	Please do not hesitate to contact me if you need further information.	यदि तपाईंलाई थप जानकारी चाहियो भने कृपया मलाई सम्पर्क गर्न संकोच नगर्नुहोस्।
15	I am sending this email to remind you about...	म तपाईंलाई ... को बारेमा सम्झाउनको लागि यो इमेल पठाउँदै छु।
16	Could you please confirm the payment receipt?	के तपाईं कृपया भुक्तानी प्राप्त भएको पुष्टि गर्न सक्नुहुन्छ?
17	I have cc'd my colleague on this email.	मैले यस इमेलमा मेरो सहकर्मीलाई cc (प्रतिलिपि) गरेको छु।
18	Please reply at your earliest convenience.	कृपया तपाईंको सुविधा अनुसार सकेको चाँडो जवाफ दिनुहोस्।
19	Let me know if you have any questions or concerns.	यदि तपाईंलाई कुनै प्रश्न वा चिन्ता छ भने मलाई जानकारी गराउनुहोस्।
20	Thank you for your time and consideration.	तपाईंको समय र विचारको लागि धन्यवाद।