1–5
Greetings & Introductions (अभिवादन र परिचय)
1.
Q: How are you?
A: I’m fine, thank you.
Nepali: तपाईंलाई कस्तो
छ?
Nepali Answer: म
ठीक
छु,
धन्यवाद।
2.
Q: What is your name?
A: My name is Sita.
Nepali: तपाईंको नाम
के
हो?
Nepali Answer: मेरो
नाम
सीता
हो।
3.
Q: Where are you from?
A: I am from Nepal.
Nepali: तपाईं
कहाँ
बाट
हुनुहुन्छ?
Nepali Answer: म
नेपाल
बाट
हुँ।
4.
Q: Nice to meet you.
A: Nice to meet you too.
Nepali: तपाईंलाई भेटेर
खुशी
लाग्यो।
Nepali Answer: मलाई
पनि
तपाईंलाई भेटेर
खुशी
लाग्यो।
5.
Q: How old are you?
A: I am 25 years old.
Nepali: तपाईंको उमेर
कति
हो?
Nepali Answer: म
२५
वर्षको
छु।
6–10
Daily Conversations (दैनिक कुराकानी)
6.
Q: What do you do?
A: I am a teacher.
Nepali: तपाईं
के
गर्नुहुन्छ?
Nepali Answer: म
शिक्षक
हुँ।
7.
Q: What time is it?
A: It is 3 o’clock.
Nepali: कति
बज्यो?
Nepali Answer: ३
बज्यो।
8.
Q: What is the weather like today?
A: It is sunny.
Nepali: आज
मौसम
कस्तो
छ?
Nepali Answer: घाम
लागेको
छ।
9.
Q: Did you eat?
A: Yes, I ate already.
Nepali: खाना
खानुभयो?
Nepali Answer: हो,
मैले
खाइसकें।
10.
Q: Where are you going?
A: I am going to the market.
Nepali: तपाईं
कहाँ
जाँदै
हुनुहुन्छ?
Nepali Answer: म
बजार
जाँदै
छु।
11–15
At a Restaurant (रेस्टुरेन्टमा)
11.
Q: What would you like to eat?
A: I would like momo.
Nepali: तपाईं
के
खान
चाहनुहुन्छ?
Nepali Answer: म
मःमः
खान
चाहन्छु।
12.
Q: Can I have the menu, please?
A: Sure, here you go.
Nepali: कृपया
मेनु
दिनुहोस्?
Nepali Answer: पक्कै,
यहाँ
लिनुहोस्।
13.
Q: Is the food spicy?
A: Yes, a little.
Nepali: खाना
पिरो
छ?
Nepali Answer: हो,
अलि
अलि।
14.
Q: Can I have the bill, please?
A: Here is your bill.
Nepali: कृपया
बिल
दिनुहोस्।
Nepali Answer: यहाँ
तपाईंको बिल
छ।
15.
Q: Do you have vegetarian food?
A: Yes, we do.
Nepali: तपाईंसँग शाकाहारी खाना
छ?
Nepali Answer: हो,
छ।
16–20
Shopping (किनमेल)
16.
Q: How much is this?
A: It is 500 rupees.
Nepali: यसको
मूल्य
कति
हो?
Nepali Answer: ५००
रुपियाँ हो।
17.
Q: Can I try this on?
A: Yes, the changing room is there.
Nepali: के
म
यो
लगाएर
हेर्न
सक्छु?
Nepali Answer: हो,
चेन्जिङ रुम
त्यहाँ
छ।
18.
Q: Do you have a smaller size?
A: Sorry, that’s the only size left.
Nepali: सानो
साइज
छ?
Nepali Answer: माफ
गर्नुहोस्, त्यही
मात्र
बाँकी
छ।
19.
Q: Can I pay by card?
A: Yes, card is accepted.
Nepali: के
म
कार्डले भुक्तान गर्न
सक्छु?
Nepali Answer: हो,
कार्ड
चल्छ।
20.
Q: Do you have a discount?
A: I can give you 10% off.
Nepali: छुट
दिनुहुन्छ?
Nepali Answer: म
१०%
छुट
दिन
सक्छु।
21–25
Asking for Directions (बाटो सोध्ने)
21.
Q: Where is the bathroom?
A: It is on the left.
Nepali: बाथरुम
कहाँ
छ?
Nepali Answer: देब्रेपट्टि छ।
22.
Q: How can I get to the airport?
A: Go straight for 10 minutes.
Nepali: एयरपोर्ट कसरी
जाने?
Nepali Answer: १०
मिनेट
सिधा
जानुहोस्।
23.
Q: Is the temple far from here?
A: No, it’s very close.
Nepali: मन्दिर
यहाँबाट टाढा
छ?
Nepali Answer: होइन,
एकदम
नजिक
छ।
24.
Q: Where is the bus stop?
A: Turn right at the corner.
Nepali: बस
स्टप
कहाँ
छ?
Nepali Answer: कुनामा
दायाँ
मोड्नुहोस्।
25.
Q: Can you show me on the map?
A: Of course, look here.
Nepali: नक्सामा देखाउनुहोस्?
Nepali Answer: अवश्य,
यहाँ
हेर्नुहोस्।
26–30
At a Hotel / Travel (होटल वा यात्रा)
26.
Q: Do you have a room available?
A: Yes, for one night?
Nepali: कोठा
खाली
छ?
Nepali Answer: हो,
एक
रातको
लागि?
27.
Q: How much per night?
A: 2000 rupees per night.
Nepali: प्रति
रात
कति
हो?
Nepali Answer: प्रति
रात
२०००
रुपियाँ।
28.
Q: Can I check out late?
A: You can check out by 12 PM.
Nepali: के
म
ढिलो
चेक
आउट
गर्न
सक्छु?
Nepali Answer: तपाईं
दिउँसो
१२
बजेसम्म चेक
आउट
गर्न
सक्नुहुन्छ।
29.
Q: Where is the taxi stand?
A: Just outside the main gate.
Nepali: ट्याक्सी स्टैण्ड कहाँ
छ?
Nepali Answer: मुख्य
गेट
बाहिरै।
30.
Q: Is breakfast included?
A: Yes, from 7 to 9 AM.
Nepali: बिहानको खाजा
समावेश
छ?
Nepali Answer: हो,
बिहान
७
देखि
९
बजेसम्म।
31–35
Health & Emergency (स्वास्थ्य र आपत्कालीन)
31.
Q: I need a doctor.
A: The hospital is near the post office.
Nepali: मलाई
डाक्टर
चाहियो।
Nepali Answer: अस्पताल हुलाक
कार्यालय नजिक
छ।
32.
Q: Where is the pharmacy?
A: It is next to the bank.
Nepali: औषधि
पसल
कहाँ
छ?
Nepali Answer: बैंकको
छेउमा
छ।
33.
Q: I feel sick.
A: Sit down, I’ll get water.
Nepali: मलाई
रोग
लाग्यो
जस्तो
छ।
Nepali Answer: बस्नुहोस्, म
पानी
ल्याउँछु।
34.
Q: Call the police.
A: What happened?
Nepali: प्रहरी
बोलाउनुहोस्।
Nepali Answer: के
भयो?
35.
Q: I lost my bag.
A: Don’t worry, we will help.
Nepali: मेरो
झोला
हरायो।
Nepali Answer: चिन्ता
नलिनुहोस्, हामी
मद्दत
गर्छौं।
36–40
Work & School (काम र स्कूल)
36.
Q: Can you help me, please?
A: Yes, what do you need?
Nepali: के
तपाईं
मलाई
मद्दत
गर्न
सक्नुहुन्छ?
Nepali Answer: हो,
तपाईंलाई के
चाहियो?
37.
Q: What does this word mean?
A: It means “happy.”
Nepali: यो
शब्दको
के
अर्थ
हो?
Nepali Answer: यसको
अर्थ
“खुशी”
हो।
38.
Q: May I come in?
A: Yes, please come in.
Nepali: के
म
भित्र
आउन
सक्छु?
Nepali Answer: हो,
कृपया
आउनुहोस्।
39.
Q: When is the deadline?
A: Tomorrow at 5 PM.
Nepali: अन्तिम
म्याद
कहिले
हो?
Nepali Answer: भोलि
साँझ
५
बजे।
40.
Q: I have a question.
A: Go ahead, please.
Nepali: मेरो
एउटा
प्रश्न
छ।
Nepali Answer: कृपया
सोध्नुहोस्।
41–45
Making Friends & Small Talk (साथी बनाउने र सामान्य कुराकानी)
41.
Q: Do you like music?
A: Yes, I love Nepali music.
Nepali: तपाईंलाई संगीत
मन
पर्छ?
Nepali Answer: हो,
मलाई
नेपाली
संगीत
मन
पर्छ।
42.
Q: What do you do in your free time?
A: I read books.
Nepali: खाली
समयमा
के
गर्नुहुन्छ?
Nepali Answer: म
किताब
पढ्छु।
43.
Q: Can you speak Nepali?
A: Yes, a little.
Nepali: तपाईं
नेपाली
बोल्न
सक्नुहुन्छ?
Nepali Answer: हो,
अलिअलि।
44.
Q: What is your phone number?
A: It’s 9841234567.
Nepali: तपाईंको फोन
नम्बर
के
हो?
Nepali Answer: ९८४१२३४५६७ हो।
45.
Q: See you later.
A: Okay, take care.
Nepali: पछि
भेटौँला।
Nepali Answer: ल
है,
ख्याल
राख्नुहोस्।
46–50
Polite Expressions & General (विनम्र अभिव्यक्ति र सामान्य)
46.
Q: Excuse me, may I ask something?
A: Sure, go ahead.
Nepali: क्षमा
गर्नुहोस्, केही
सोध्न
पाउँछु?
Nepali Answer: पक्कै,
सोध्नुहोस्।
47.
Q: What is this?
A: That is a pen.
Nepali: यो
के
हो?
Nepali Answer: त्यो
कलम
हो।
48.
Q: How do you say this in Nepali?
A: We say “Namaste.”
Nepali: यसलाई
नेपालीमा के
भनिन्छ?
Nepali Answer: हामी
“नमस्ते”
भन्छौं।
49.
Q: Can you repeat that, please?
A: Of course, listen carefully.
Nepali: कृपया
त्यो
फेरि
भन्नुहोस्।
Nepali Answer: अवश्य,
ध्यानपूर्वक सुन्नुहोस्।
50.
Q: Thank you very much.
A: You’re welcome.
Nepali: तपाईंलाई धेरै
धन्यवाद।
Nepali Answer: स्वागत
छ।
No comments:
Post a Comment