16 Day
“Talking About Hobbies & Free Time” in English + Mixed
Nepali + Nepali Devanagari, arranged exactly as useful for learning and
real-life speaking.
1. Asking Someone About Their Hobby (रुचि सोध्ने)
Formal
- What
is your hobby? Tapailai k garnu manparcha?
तपाईंलाई के गर्न मनपर्छ? - How
do you spend your free time? Free time ma k garnu hunchha?
फ्रि टाइममा के गर्नुहुन्छ? - Do
you have any hobbies? Kunai hobby cha tapai sanga?
कुनै हब्बी छ तपाईंसँग?
✨ Example
sentences
- What is your hobby, sir? → तपाईंलाई के गर्न मनपर्छ, सर?
- How do you spend your free time, ma’am? → फ्रि टाइममा के गर्नुहुन्छ, म्याम?
Informal
- What
do you do for fun? Majja ko lagi k garchhau?
मज्जाको लागि के गर्छौ? - What’s
your hobby? Timro hobby k ho?
तिम्रो हब्बी के हो? - What
do you like doing in your free time? Free time ma k garnu manparchha?
फ्रि टाइममा के गर्न मनपर्छ?
✨ Example
sentences
- Hey, what do you do for fun? → हे, मज्जाको लागि के गर्छौ?
- What’s your hobby bro? → तिम्रो हब्बी के हो, ब्रो?
2. Hobbies & Pastime Activities (रुचि र समय बिताउने कामहरू)
Music &
Entertainment
- I love listening to music. Malai music sunna dherai manparchha.
मलाई म्युजिक सुन्न धेरै मनपर्छ। - I play the guitar in my free time. Free time ma ma guitar bajauchhu.
फ्रि टाइममा म गितार बजाउँछु। - We watch movies every weekend. Hami every weekend movie herchhau.
हामी एभ्रि विकेन्ड मुभी हेर्छौं। - Singing is my favorite hobby. Singing mero favorite hobby ho.
सिङिङ मेरो फेभरेट हब्बी हो। - Do you like going to concerts? Timlai concert ma jana manparchha?
तिमीलाई कन्सर्टमा जान मनपर्छ?
Reading & Writing
- I enjoy reading novels. Malai novel padhna maja auchha.
मलाई नोभेल पढ्न मज्जा आउँछ। - Writing poems is my pastime. Kavita lekhne mero pastime ho.
कविता लेख्ने मेरो पास्टाइम हो। - I read news online every morning. Ma every morning online news
padhchhu.
म एभ्रि मर्निङ अनलाइन न्यूज पढ्छु। - What kind of books do you read? Timile kasto kitab padhchhau?
तिमीले कस्तो किताब पढ्छौ? - I am currently reading a Nepali novel. Ma aile Nepali novel padhdai
chhu.
म अहिले नेपाली नोभेल पढ्दै छु।
Sports & Physical
Activities
- I play football with my friends. Ma sathi haru sanga football
khelchhu.
म साथीहरूसँग फुटबल खेल्छु। - Going to the gym is my daily routine. Gym janu mero daily routine ho.
जिम जानु मेरो डेली रुटिन हो। - I like morning walks. Malai bihana hidna manparchha.
मलाई बिहान हिँड्न मनपर्छ। - Do you play any indoor games? Timile kunai indoor game khelchhau?
तिमीले कुनै इन्डोर गेम खेल्छौ? - Swimming relaxes my mind. Swimming le mero mind relax garchha.
स्विमिङले मेरो माइन्ड रिल्याक्स गर्छ।
Creative & Art
Hobbies
- I love painting landscapes. Malai landscape painting garnu
manparchha.
मलाई ल्यान्डस्केप पेन्टिङ गर्न मनपर्छ। - Drawing is my stress buster. Drawing mero stress buster ho.
ड्राइङ मेरो स्ट्रेस बस्टर हो। - I make handmade gifts. Ma handmade gift banauchhu.
म ह्यान्डमेड गिफ्ट बनाउँछु। - Photography is more than a hobby for me. Photography mero hobby
bhanda dherai ho.
फोटोग्राफी मेरो हब्बी भन्दा धेरै हो। - I am learning sketching these days. Ma aajkal sketch sikdai chhu.
म आजकल स्केच सिक्दै छु।
Cooking & Food
- Cooking is my therapy. Cooking mero therapy ho.
कुकिङ मेरो थेरापी हो। - I try new recipes on weekends. Ma weekend ma naya recipe try garchhu.
म विकेन्डमा नयाँ रेसिपी ट्राइ गर्छु। - Baking cakes makes me happy. Cake bake garda malai khusi lagchha.
केक बेक गर्दा मलाई खुसी लाग्छ। - What is your special dish? Timro special dish k ho?
तिम्रो स्पेसल डिश के हो? - I love making Nepali dal bhat. Malai dal bhat banauna manparchha.
मलाई दाल भात बनाउन मनपर्छ।
Nature & Outdoor
Activities
- I go trekking every year. Ma every year trekking janchhu.
म एभ्रि इयर ट्रेकिङ जान्छु। - Gardening keeps me peaceful. Gardening le malai peaceful rakhchha.
गार्डेनिङले मलाई पिसफुल राख्छ। - I love sitting near the river. Malai khola ko chheu ma basna
manparchha.
मलाई खोलाको छेउमा बस्न मनपर्छ। - Bird watching is my hobby. Bird watching mero hobby ho.
बर्ड वाचिङ मेरो हब्बी हो।
Indoor & Digital
Hobbies
- I play video games when I am bored. Ma bore huda video game khelchhu.
म बोर हुँदा भिडियो गेम खेल्छु। - Watching YouTube is my guilty pleasure. YouTube hernu mero guilty
pleasure ho.
युट्युब हेर्नु मेरो गिल्टी प्लेजर हो। - I spend hours on social media. Ma social media ma ghanta bitauchhu.
म सोशल मिडियामा घण्टा बिताउँछु। - Learning new languages is my hobby. Naya language siknu mero hobby
ho.
नयाँ ल्याङ्ग्वेज सिक्नु मेरो हब्बी हो।
3. Talking About Frequency (कति पटक गर्छौ?)
- I do it every day. Ma every day garchhu.
म एभ्रि डे गर्छु। - I go twice a week. Ma hapta ma dui choti janchhu.
म हप्तामा दुई चोटि जान्छु। - Whenever I get free time. Jahile free time paunchhu.
जहिले फ्रि टाइम पाउँछु। - I rarely miss my hobby time. Ma rarely hobby time miss garchhu.
म रेअर्ली हब्बी टाइम मिस गर्छु।
4. Sample Conversations
Conversation 1
(Friends)
A: Hey, what’s your hobby?
हे, तिम्रो हब्बी के हो?
B: I love playing cricket. What about
you?
मलाई क्रिकेट खेल्न मनपर्छ। तिम्रो बारेमा?
A: I’m more into music. I play
keyboard.
मलाई म्युजिक बढी मनपर्छ। म किबोर्ड बजाउँछु।
B: Cool! We should jam sometime.
कुल! हामीले कहिले जाम गर्नुपर्छ।
Conversation 2
(Formal)
A: How do you spend your free time,
sir?
तपाईं कसरी फ्रि टाइम बिताउनुहुन्छ, सर?
B: I enjoy reading self-help books.
मलाई सेल्फ-हेल्प किताब पढ्न मनपर्छ।
A: I go for morning walks and listen
to podcasts.
म बिहान हिँड्न जान्छु र पोडकास्ट सुन्छु।
5. Why You Like Your Hobby
- It makes me feel fresh. Yo le malai fresh feel garauchha.
यसले मलाई फ्रेस फिल गराउँछ। - It helps me forget stress. Yo le stress birsauna help garchha.
यसले स्ट्रेस बिर्सिन मद्दत गर्छ। - I feel productive after doing it. Yo garera productive feel garchhu.
यो गरेर प्रोडक्टिभ फिल गर्छु। - It’s fun for me. Yo mero lagi fun ho.
यो मेरो लागि फन हो।
6. Common Pastime Actions
- Daydreaming → दिनद्रीमिङ
- Window shopping → विन्डो सपिङ
- Chitchatting → चिटच्याट
- Doing nothing → केही नगर्नु
- Sleeping → सुत्नु
- Strolling around → सहर डुल्नु
Example:
Sometimes my favorite pastime is
doing nothing.
कहिलेकाहीँ मेरो फेभरेट पास्टाइम केही नगर्नु हो।
7. Hobby Vocabulary
- Reading → रिडिङ
- Writing → राइटिङ
- Dancing → डान्सिङ
- Singing → सिङिङ
- Drawing → ड्राइङ
- Painting → पेन्टिङ
- Cooking → कुकिङ
- Gardening → गार्डेनिङ
- Trekking → ट्रेकिङ
- Photography → फोटोग्राफी
No comments:
Post a Comment