Wednesday, 1 April 2026

Conjunction संयोजक (जोड्ने शब्द)

WHAT IS A CONJUNCTION?

Definition:

conjunction is a word that joins words, phrases, or clauses.

Nepali:
Conjunction =
संयोजक (जोड्ने शब्द)

Example:

  • Ram and Sita are friends.
    👉 राम सीता साथी हुन्।

TYPES OF CONJUNCTIONS

There are 3 main types:

  1. Coordinating Conjunctions
  2. Subordinating Conjunctions
  3. Correlative Conjunctions

1. COORDINATING CONJUNCTIONS

Use:

They join equal parts (word + word / clause + clause)

Nepali: समान स्तरका वाक्यांश जोड्छन्

FANBOYS:

  • For, And, Nor, But, Or, Yet, So

·         FANBOYS in Nepali

1. For (कारण जनाउने)

👉 Meaning: किनभने / कारणले

📌 Example:

    • I stayed home, for I was tired.
      👉 घरमै बसेँ, किनभने थाकेको थिएँ।

2. And (जोड्ने)

Meaning: 

Example:

    • Ram and Sita are friends.
      👉 राम सीता साथी हुन्।

3. Nor ()

Meaning:  / पनि होइन

Example:

    • He doesn’t eat meat, nor does he drink milk.
      👉 मासु खाँदैन, दूध पिउँछ।

4. But (विपरीत अर्थ)

Meaning: तर

Example:

    • She is poor but happy.
      👉 गरिब तर खुशी छ।

5. Or (विकल्प)

Meaning: वा

Example:

    • Take tea or coffee.
      👉 चिया वा कफी लिनुहोस्।

6. Yet (तर पनि)

Meaning: तर पनि / तथापि

Example:

    • He is weak, yet he fights bravely.
      👉 कमजोर , तर पनि साहसीसँग लड्छ।

7. So (परिणाम)

Meaning: त्यसैले

Example:

    • It rained, so we stayed home.
      👉 पानी पर्यो, त्यसैले हामी घरमै बस्यौँ।

QUICK MEMORY (Very Important)

 FANBOYS = For, And, Nor, But, Or, Yet, So

Conjunction

Nepali Meaning

For

किनभने

And

Nor

But

तर

Or

वा

Yet

तर पनि

So

त्यसैले


Examples:

  1. I like tea and coffee.
    👉 मलाई चिया कफी मनपर्छ।
  2. She is poor but happy.
    👉 गरिब तर खुशी छ।
  3. Hurry up or you will miss the bus.
    👉 छिटो गर नत्र बस छुट्छ।
  4. He was tired so he slept.
    👉 थाकेको थियो त्यसैले सुत्यो।
  5. She didn’t study yet she passed.
    👉 उसले पढिन तर पनि पास भई।

2. SUBORDINATING CONJUNCTIONS

Use:

They join main clause + dependent clause

Nepali: मुख्य वाक्य सहायक वाक्य जोड्छन्


Common words:

  • because, although, if, when, while, since, unless, before, after

Examples:

  1. I stayed home because it was raining.
    👉 पानी परिरहेको थियो त्यसैले घरमै बसेँ।
  2. Although he is rich, he is unhappy.
    👉 धनी भए पनि दुखी छ।
  3. I will come if you call me.
    👉 तिमीले बोलायौ भने आउँछु।
  4. She was sleeping when I called her.
    👉 मैले फोन गर्दा सुतिरहेकी थिई।
  5. Wait here until I return.
    👉 नफर्किएसम्म यहाँ पर्ख।

3. CORRELATIVE CONJUNCTIONS

Use:

They work in pairs

Nepali: जोेडीमा प्रयोग हुने संयोजक


Common pairs:

  • either…or
  • neither…nor
  • both…and
  • not only…but also

Examples:

  1. Either Ram or Shyam will come.
    👉 राम वा श्याममध्ये एक जना आउँछ।
  2. Neither he nor his brother is guilty.
    👉 उसको दाजु दुवै दोषी छैनन्।
  3. Both tea and coffee are available.
    👉 चिया कफी दुवै उपलब्ध छन्।
  4. She is not only smart but also hardworking.
    👉 केवल होशियार मात्र होइन, मेहनती पनि छे।

IMPORTANT RULES

 Rule 1: Comma before conjunction

  • Use comma before but, so, and (in long sentences)

Example:
I was tired, so I went to bed.
👉
थाकेको थिएँ, त्यसैले सुत्न गएँ।


Rule 2: Subject-Verb Agreement (Correlative)

Example:
Either Ram or his friends are coming.
👉
राम वा उसका साथीहरू आउँदैछन्।


Rule 3: “Because” vs “So”

  • Don’t use both together

❌ Because he was ill, so he didn’t come.
Because he was ill, he didn’t come.
He was ill, so he didn’t come.

बिरामी थियो त्यसैले आएन।


EXTRA USES (VERY IMPORTANT)

1. Showing Contrast

  • but, although

She is poor but happy.
गरिब तर खुशी छ।


2. Showing Reason

  • because, since

I was late because of traffic.
ट्राफिकका कारण ढिलो भएँ।


3. Showing Result

  • so, therefore

It rained, so we stayed home.
👉
पानी पर्यो त्यसैले हामी घरमै बस्यौँ।


4. Showing Choice

  • or, either…or

You can have tea or coffee.
तिमी चिया वा कफी लिन सक्छौ।


5. Showing Condition

  • if, unless

I will go if you come.
तिमी आए भने जान्छु।


QUICK SUMMARY

  • Conjunction = जोड्ने शब्द (संयोजक)
  • 3 types:
    • Coordinating (and, but, or…)
    • Subordinating (because, if, when…)
    • Correlative (either…or, both…and…)

 BONUS (VERY SIMPLE LINE)

 Conjunction = Sentence joiner

 संयोजक = वाक्य जोड्ने शब्द

A. COORDINATING CONJUNCTIONS (15 Examples)

  1. I like apples and bananas.
    👉 मलाई स्याउ केरा मनपर्छ।
  2. She is tired but she is working.
    👉 थाकेकी तर काम गरिरहेकी छे।
  3. Hurry up or you will be late.
    👉 छिटो गर नत्र तिमी ढिलो हुन्छौ।
  4. He didn’t call, so I went to his house.
    👉 उसले फोन गरेन, त्यसैले उसको घर गएँ।
  5. She is poor yet she is honest.
    👉 गरिब तर पनि इमानदार छे।
  6. I wanted to go, but it was raining.
    👉 जान चाहन्थेँ तर पानी परिरहेको थियो।
  7. He is smart and hardworking.
    👉 होशियार मेहनती छ।
  8. We can stay here or leave now.
    👉 हामी यहाँ बस्न सक्छौँ वा अहिले जान सक्छौँ।
  9. She studied hard, so she passed.
    👉 उसले कडा पढी, त्यसैले पास भई।
  10. I was hungry, so I ate food.
    👉 भोकाएको थिएँ, त्यसैले खाना खाएँ।
  11. He is poor but happy.
    👉 गरिब तर खुशी छ।
  12. She didn’t come, nor did she call.
    👉 आइन् फोन पनि गरिनन्।
  13. I will try, yet I am not sure.
    👉 प्रयास गर्नेछु तर निश्चित छैन।
  14. They played well and won the match.
    👉 उनीहरूले राम्रो खेले खेल जिते।
  15. We were late, so we missed the bus.
    👉 हामी ढिलो भयौँ, त्यसैले बस छुट्यो।

B. SUBORDINATING CONJUNCTIONS (15 Examples)

  1. I stayed home because I was sick.
    👉 बिरामी थिएँ त्यसैले घरमै बसेँ।
  2. Although he is rich, he is unhappy.
    👉 धनी भए पनि दुखी छ।
  3. I will come if you invite me.
    👉 तिमीले निम्ता दिए आउँछु।
  4. She was reading when I entered.
    👉 पस्दा पढिरहेकी थिई।
  5. Wait here until I come back.
    👉 नफर्किएसम्म यहाँ पर्ख।
  6. I left early because it was raining.
    👉 पानी परिरहेको थियो त्यसैले चाँडै निस्किएँ।
  7. He works hard so that he can succeed.
    👉 सफल हुनका लागि कडा मेहनत गर्छ।
  8. Since you are here, help me.
    👉 तिमी यहाँ छौ भने मलाई सहयोग गर।
  9. She didn’t go because she was tired.
    👉 थाकेकी थिई त्यसैले गइन।
  10. Call me when you arrive.
    👉 तिमी पुगेपछि मलाई फोन गर।
  11. I will wait until you return.
    👉 तिमी नफर्किएसम्म पर्खन्छु।
  12. He failed because he didn’t study.
    👉 उसले पढेन त्यसैले फेल भयो।
  13. While I was walking, it started raining.
    👉 हिँडिरहेको बेला पानी पर्न थाल्यो।
  14. She smiled although she was sad.
    👉 दुखी भए पनि मुस्कुराई।
  15. I won’t go unless you come.
    👉 तिमी नआए जानेछैन।

C. CORRELATIVE CONJUNCTIONS (10 Examples)

  1. Either you or I will go.
    👉 तिमी वा मध्ये एक जना जान्छ।
  2. Neither he nor his friend came.
    👉 उसको साथी कोही पनि आएनन्।
  3. Both Ram and Shyam are present.
    👉 राम श्याम दुवै उपस्थित छन्।
  4. She is not only smart but also kind.
    👉 केवल होशियार मात्र होइन, दयालु पनि छे।
  5. Either take it or leave it.
    👉 या लिनुहोस् वा छोड्नुहोस्।
  6. Neither the teacher nor the students understood.
    👉 शिक्षक विद्यार्थी दुवैले बुझेनन्।
  7. Both tea and coffee are hot.
    👉 चिया कफी दुवै तातो छन्।
  8. He is not only rich but also generous.
    👉 धनी मात्र होइन, उदार पनि छ।
  9. Either study hard or fail.
    👉 या कडा पढ वा फेल होऊ।
  10. Neither you nor I am wrong.
    👉 तिमी दुवै गलत छैनौँ।

FINAL QUICK REVISION

  • and =
  • but = तर
  • or = वा
  • so = त्यसैले
  • because = किनभने / त्यसैले
  • although = भए पनि
  • if = यदि
  • either…or = याया
  • neither…nor =

 

1. FOR (किनभने / कारणले) – 6 Examples

  1. She didn’t come, for she was sick.
    👉
    आइन, किनभने बिरामी थिई।
  2. I didn’t call you, for I was busy.
    👉
    मैले तिमीलाई फोन गरिनँ, किनभने व्यस्त थिएँ।
  3. He stopped running, for he felt tired.
    👉
    दौडन छोड्यो, किनभने थाकेको महसुस गर्यो।
  4. They stayed inside, for it was raining.
    👉
    उनीहरू भित्रै बसे, किनभने पानी परिरहेको थियो।
  5. We canceled the trip, for the weather was bad.
    👉
    हामीले यात्रा रद्द गर्यौँ, किनभने मौसम खराब थियो।
  6. She cried, for she was hurt.
    👉
    रोइन्, किनभने दुखी थिई।

2. AND () – 6 Examples

  1. I bought apples and oranges.
    👉
    मैले स्याउ सुन्तला किनें।
  2. He is smart and hardworking.
    👉
    होशियार मेहनती छ।
  3. She sang and danced beautifully.
    👉
    सुन्दर रूपमा गाइन् नाचिन्।
  4. We studied and passed the exam.
    👉
    हामीले पढ्यौं परीक्षा पास गर्यौं।
  5. Father and mother are at home.
    👉
    बुबा आमा घरमा छन्।
  6. He opened the door and went outside.
    👉
    उसले ढोका खोल्यो बाहिर गयो।

3. NOR ( / पनि होइन) – 5 Examples

  1. He doesn’t smoke, nor does he drink.
    👉
    धुम्रपान गर्दैन, मदिरा पिउँछ।
  2. She can’t swim, nor can she drive.
    👉
    पौडी खेल्न सक्दिन, गाडी चलाउन सक्छ।
  3. They didn’t call, nor did they message.
    👉
    उनीहरूले फोन गरेनन्, सन्देश पठाए।
  4. I don’t like tea, nor do I like coffee.
    👉
    मलाई चिया मन पर्दैन, कफी मन पर्छ।
  5. He didn’t study, nor did he try.
    👉
    उसले पढेन, प्रयास गर्यो।

4. BUT (तर) – 6 Examples

  1. I wanted to go, but I couldn’t.
    👉
    जान चाहन्थेँ, तर जान सकिनँ।
  2. She is young but very wise.
    👉
    जवान तर धेरै बुद्धिमान छ।
  3. He is poor but honest.
    👉
    गरिब तर इमानदार छ।
  4. It was cold, but we went out.
    👉
    चिसो थियो, तर हामी बाहिर गयौँ।
  5. I like him, but I don’t trust him.
    👉
    मलाई मन पर्छ, तर उसलाई विश्वास गर्दिनँ।
  6. She tried hard, but failed.
    👉
    उसले धेरै प्रयास गरिन्, तर असफल भइन्।

5. OR (वा) – 6 Examples

  1. Do you want tea or juice?
    👉
    तिमी चिया वा जुस चाहन्छौ?
  2. Come now or come later.
    👉
    अहिले आउ वा पछि आउ।
  3. Study well or you will fail.
    👉
    राम्रोसँग पढ वा तिमी फेल हुनेछौ।
  4. Take a bus or a taxi.
    👉
    बस वा ट्याक्सी लिनुहोस्।
  5. Call me or send a message.
    👉
    मलाई फोन गर वा सन्देश पठाऊ।
  6. Hurry up or you will miss the bus.
    👉
    छिटो गर वा बस छुट्नेछ।

6. YET (तर पनि / तथापि) – 5 Examples

  1. He is poor, yet he is happy.
    👉
    गरिब , तर पनि खुशी छ।
  2. She was tired, yet she kept working.
    👉
    थाकेको थिई, तर पनि काम गरिरही।
  3. It is raining, yet they are playing.
    👉
    पानी परिरहेको , तर पनि उनीहरू खेलिरहेका छन्।
  4. He is strict, yet kind.
    👉
    कडा , तर पनि दयालु छ।
  5. She failed, yet she didn’t give up.
    👉
    असफल भइन्, तर पनि हार मानिनन्।

7. SO (त्यसैले / परिणाम) – 6 Examples

  1. I was hungry, so I ate food.
    👉
    भोकाएको थिएँ, त्यसैले खाना खाएँ।
  2. He was late, so he missed the class.
    👉
    ढिला भयो, त्यसैले कक्षा छुट्यो।
  3. It was hot, so we drank water.
    👉
    गर्मी थियो, त्यसैले हामीले पानी पियौँ।
  4. She studied hard, so she passed.
    👉
    उसले मेहनत गरी, त्यसैले पास भइन्।
  5. The road was blocked, so we took another way.
    👉
    बाटो बन्द थियो, त्यसैले हामीले अर्को बाटो लियौँ।
  6. I felt sick, so I stayed home.
    👉
    बिरामी महसुस गरें, त्यसैले घरमै बसें।

 


No comments:

Post a Comment

Detailed Explanation of Conjunctions in English (with Nepali meanings and examples)

  Detailed Explanation of Conjunctions in English (with Nepali meanings and examples) Conjunctions are words that join words, phrases, or...